- 한용돼
- 뱅뱅사거리
- 파워그리드
- 룰북
- PSP
- 아그리콜라
- 한글화작업
- FFG(판타지 플라이트 게임)
- Days of Wonder
- 탐엔탐스
- 마작격투클럽 전국대전판
- 룩아욱 게임(LookOut Games)
- 보난자
- 보드게임
- 도미니언
- 선물
- 르아브르
- 몬스터헌터 포터블
- 석현&석준
- 도미니온
- OTD
- 확장팩
- 던져니어
- 천출력
- 확팩
- 한글화
- 석현군
- 마작 파이트 클럽
- 보드게임번개
- 석준군
- 블로그 - 엔토님
- 블로그 - 엡슈타인님
- 블로그 - 펑그리얌님
- 블로그 - 전심님
- 블로그 - 버그보이님
- 블로그 - 낙서님 (PSP)
- 사이트 - 다이브다이스
- 블로그 - 비형스라블님
- 블로그 - 푸른소리님
- 사이트 - 보드게임뉴스
- 사이트 - 보드게임긱
- 블로그 - 러브홀릭님
- 블로그 - 조쉬베켓님
- 사이트 - 놀마루(류님)
- 블로그 - 리클러스님
- 카페 - 던저니어
- 카페 - 몬스터헌터 헌터즈
- 블로그 - 울펜님
- 블로그 - dlwodnr님
- 블로그 - 조쉬베켓님
- 블로그 - 포유님
- 사이트 - 키보드매니아
- 사이트 - 오방넷
- 사이트 - 보드피아
- 블로그 - GT님
목록한글화 (104)
도스군의 잡동사니
음냐 이게 얼마만에 콩 시리즈에 손을 댄건지... ㅡ,.ㅡa 아참 한글화 자료만 올려놓으면 게임을 못하실테니. 게임방법은 간단하게만 설명합니다.. ^^;; 기본판 또는 레이디본 신판을 가지고 할수 있습니다. 게임의 목표는 뭐 아시다 콩주가 있어서 콩주를 먼저 만나는 플레이어일꺼 같지만. 실제 최종목표는 금화를 많이모으는 겁니다. ^^; 뭐 사실 금화를 많이 모으면서 콩주한테 후딱 가고싶지만 콩주 앞에는 험난한 딸기덩굴이 있습니다용~ 이 딸기덩굴을 다 지나야만~ 콩주를 만날수 있습니다. 각각의 딸기덩굴 카드에는 조건이 있고~ 이조건은 아무때나 나 이거 도~~~~전!!!! 하고 수행할수 있습니다.~ 우왕 난 이거 못하겠어 하믄 (플레이어 턴이 넘어가는 시점에) 1탈러를 지불 하고 그냥 지나갈수도 있습니당. ..
10/09/04 타이틀만 정리해서 적용 작업중~ 서체를 원본 느낌의 고딕체 필로 갈지 아니면 전혀 다른 느낌의 서체로 갈지 고민중 ㅡ,.ㅡa ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10/08/24 기본판+확팩1까지 타이틀 텍스트 날리는 작업 완료~~~ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2010/08/22 일딴 기본판 + 확팩1 관련 카드..
작업완료된지는 좀 됬는데 파일 올려놓는걸 까먹고 있었네용.. ㅡ,.ㅡa 과연 필요하실분이 있을런지 모르겠네용. ^^;;; ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 작업 마무리 완료~ 이젠 휴대하기 편하도록 단두대 카드나 하나 만들어봐야겠습니다. ^^;; ----------------------------------------------- 2009/08/03 이미 한글화된 자료가 있습니다만.. 작업하다 오래전에 중단해놓은지라... 마무리 지을겸 해서 살짝 손대보고 있습니다. ㅡ,.ㅡa 주변에선 번레이트 보다 이게 더 재밌다고 하시는..
2010/08/07 까먹고 블로그에 이제서야 업데이트함 ㅡ,.ㅡa 2010/05/27 최종 검수 마침 작업완료~! ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 으음 일딴 이미지 작업은 얼추 끝났네용.. 텍스트만 마져 끼워넣어봐야겠습니다. ---------------------------------------------------------------------- 2004년 9월에 스캔해놓고선 아직도 작업을 안해놨었네용. 이런 ㅡ,.ㅡa 시간될때 한번 건들여 봐야겠습니다. 하악~~~
A3 스캐너로 14조각 스캔하여 1장으로 합치는 작업 진행중~~ 일딴 레이어 배치 초안작업~~ 휴우~~~ 과연 제대로 다 이어서 잘 붙일수 있을지 모르것네영 ㅠ.ㅠ
겹치는 카드가 많다보니 생각보다 후다닥 끝날듯 보입니다용.. 자 이제 잠보 확장2도 거거거~ GT님 자료를 활용해서 풀 한글화 자료를 만들었습니다. (GT님 감사합니다. ^^;) 스캔본을 넘겨주신 XX님 감사합니다. ^^/ 기본판&확장1과 텍스트를 일부 일치 시켰습니다.
아직 게임도 못구했는데 먼저 작업해야 하는걸라나용. -_-a 그냥 작업 합니다용 에고고 ㅡ,.ㅡa 일딴 출력용 작업까지 완료~~~ 이젠 텍스트만 심으면 되겠네용. 휴우~~~